Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche Daten die Anfrage zur Vermittlung bei Nautic Travel AG erhebt, wozu sie verwendet werden und an wen sie weitergegeben werden.

Gültig ab 25.09.2026.

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Anfragen, die über diese Website gesendet werden, ist Nautic Travel AG, Engelplatz 1 Rapperswil. Fragen zum Datenschutz gehen an die allgemeine Kontaktadresse [email protected]. Eine separate Datenschutzadresse wird hier erst publiziert, wenn sie vom Unternehmen bestätigt ist.

Was das Formular erhebt

Genau die sichtbaren Felder: Name, E-Mail-Adresse, gewünschter Termin, Ausweichtermin, Anzahl Gäste, Region oder Route, ob ein Skipper gewünscht wird, sowie — nur wenn ausgefüllt — Telefonnummer und Ort/Zeit. Das Formular enthält kein Feld für Kartendaten, IBAN oder amtliche Ausweise; solche Angaben sollten nie über dieses Formular gesendet werden.

Ausweise und Crew-Liste

Eine Crew-Liste oder Ausweisangaben werden nicht bereits mit der ersten Anfrage verlangt, sondern erst, wenn das gewählte Charterunternehmen sie für die Übergabe benötigt. Sie werden dann ausschliesslich zu diesem Zweck an das Charterunternehmen übermittelt.

Zweck und Rechtsgrundlage

Die Daten werden verwendet, um ein individuelles Charter- oder Reiseangebot zu erstellen: Wunschregion, Zeitraum und Personenzahl abgleichen, passendes Charterunternehmen auswählen. Grundlage ist Ihre Einwilligung durch das Absenden des Formulars, im Rahmen des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG).

Empfänger der Daten

Anfragen gehen zunächst an das Team von Nautic Travel AG. Kommt eine Buchung zustande, werden die für die Übergabe nötigen Angaben — insbesondere eine Crew-Liste, sofern verlangt — an das im Angebot genannte Charterunternehmen im Ausland weitergegeben; dies kann eine Übermittlung in ein Land ausserhalb der Schweiz bedeuten, die für die Vertragsabwicklung erforderlich ist. Der Hosting-Anbieter dieser statischen Website verarbeitet technische Standardprotokolle. Kein Analyse-, Werbe- oder KI-Dienst erhält Daten von dieser Website.

Zahlungen erfolgen nicht auf dieser Website

Über diese Website wird kein Zahlungsvorgang abgewickelt: kein Checkout, kein Kartenformular. Zahlungen erfolgen ausserhalb dieser Website nach vorheriger Bestätigung; diese Website erfasst dabei keine Zahlungsdaten.

Cookies und Tracking

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Werbe- oder Trackingdienste. Es gibt deshalb nichts einzuschalten und keinen Consent-Banner. Sollte künftig ein optionales Werkzeug hinzukommen, bleibt es bis zur ausdrücklichen Zustimmung deaktiviert.

Die Anfrageliste liegt im Browser

Wird eine Position zur Anfrageliste hinzugefügt, schreibt die Website eine kurze Liste — Bezeichnung, gewählte Variante, Anzahl — in den lokalen Speicher dieses Browsers. Das ist kein Cookie, es wird beim Surfen nirgendwohin gesendet und kein Server sieht es. Die Liste bleibt, bis Sie sie leeren, mit dem Formular senden oder die Browserdaten löschen. Wird das Formular nie gesendet, verlässt die Liste dieses Gerät nicht.

Speicherort und Bekanntgabe ins Ausland

Diese Website speichert selbst nichts: Sie besteht aus statischen Dateien ohne Datenbank. Ihre Nachricht liegt im oben genannten Postfach, auf den Systemen des Anbieters dieses Postfachs und des Hosters dieser Website. Betreibt einer dieser Anbieter Server ausserhalb der Schweiz, wird die Nachricht dort nach dessen Bedingungen aufbewahrt und untersteht dort dem jeweiligen Landesrecht. Eine weitere Bekanntgabe ins Ausland findet über diese Website nicht statt; an Werbenetzwerke, Datenhändler oder KI-Dienste geht nichts.

Aufbewahrung

Anfragen ohne Buchung werden nach einer kurzen Nachfrist gelöscht. Unterlagen zu tatsächlich vermittelten Reisen bewahrt Nautic Travel AG so lange auf, wie handels-, reise- und steuerrechtliche Vorschriften es verlangen.

Datensicherheit

Diese Website ist statisch: kein Konto, kein Login, keine Datenbank dahinter. Die Seiten werden verschlüsselt ausgeliefert (HTTPS). Anfragen gehen an die oben genannte Adresse und werden nur von den Personen gelesen, die sie beantworten; dieses Postfach ist durch die Zugriffskontrollen des Anbieters geschützt, der es betreibt. Auf dieser Website selbst wird keine Kopie Ihrer Nachricht gespeichert.

Links auf andere Websites

Einzelne Seiten verweisen auf die Website des beschriebenen Unternehmens, auf Register oder auf Behörden. Diese Angebote werden von Dritten nach deren eigenen Datenschutzerklärungen betrieben; auf die dort bearbeiteten Daten hat diese Website keinen Einfluss.

Minderjährige

Vertragspartnerin ist stets eine volljährige Person. Mitfahrende Kinder werden hier nicht erfasst: Das Formular fragt keine Namen von Minderjährigen ab, und Angaben zu Kindern gehören erst in die Absprache an Bord, nicht auf diese Website.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten verlangen, deren Berichtigung oder Löschung beantragen und eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Wenden Sie sich dazu an [email protected] oder an die oben genannte Adresse. Grundlage ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG); Informationen des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten: edoeb.admin.ch.

Änderungen

Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die Website oder der Datenfluss ändert. Massgeblich ist stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.